ОГЭ- 2026
Listening part
Text D
Hi Jess! Are we late? No, Mark, it’s ok, but we need to hurry. It’s Maths. Mr Smith hates it, when anyone’s late. Yeah, I don’t like Maths. Actually monotonous. But after that we've got Science. It makes things better. Yeah, you are good at Science. Probably, the best in the class. It's because I enjoyed most of all. Science explains how the world works. It's fantastic, like magic. Probably. I like neither Maths, nor Science. I don't mind French. The Grammar makes me feel so bored. Me too. By the way, have you finished that project in French? Mmm, not yet.
monotonous - скучный, монотонный; probably - возможно; neither ... nor ...- ни... ни...; I don't mind (French) - Я ничего не имею против (французского); by the way - между прочим
Hi Jess! Are we late? No, Mark, it’s ok, but we need to hurry. It’s Maths. Mr Smith hates it, when anyone’s late. Yeah, I don’t like Maths. Actually monotonous. But after that we've got Science. It makes things better. Yeah, you are good at Science. Probably, the best in the class. It's because I enjoyed most of all. Science explains how the world works. It's fantastic, like magic. Probably. I like neither Maths, nor Science. I don't mind French. The Grammar makes me feel so bored. Me too. By the way, have you finished that project in French? Mmm, not yet.
monotonous - скучный, монотонный; probably - возможно; neither ... nor ...- ни... ни...; I don't mind (French) - Я ничего не имею против (французского); by the way - между прочим
Text С
Hi, Alex. Good to see you, Sally. I called you yesterday, but you didn’t answer. Oh, sorry. I didn’t have my phone on me, when we got into the car to go to my grandma. I realized that I had left it on the desk in my room, but we were in such a hurry. Oh, it's okay. I thought there was some technical problem. Like silent mode or flat battery. It wasn't very important, anyway. No, the phone was okay, but not next to me. And why did you call? To remind you about our school orchestra's concert. It starts at noon. Oh yes, I remember. Can I take my cousin with me? Sure.
realize - осознать, понять ; in such a hurry - в такой спешке ; silent mode - беззвучный режим; flat battery- разряженная батарея; remind - напомнить ; cousin - двоюродный (ая) брат / сестра
Hi, Alex. Good to see you, Sally. I called you yesterday, but you didn’t answer. Oh, sorry. I didn’t have my phone on me, when we got into the car to go to my grandma. I realized that I had left it on the desk in my room, but we were in such a hurry. Oh, it's okay. I thought there was some technical problem. Like silent mode or flat battery. It wasn't very important, anyway. No, the phone was okay, but not next to me. And why did you call? To remind you about our school orchestra's concert. It starts at noon. Oh yes, I remember. Can I take my cousin with me? Sure.
realize - осознать, понять ; in such a hurry - в такой спешке ; silent mode - беззвучный режим; flat battery- разряженная батарея; remind - напомнить ; cousin - двоюродный (ая) брат / сестра
Text B
Hi Sophie, Andrea here. Is your cold getting better? Look, you have to be well by Sunday. Because I've got two invitations for us to the opening ceremony of the new sports centre on Sunday at 10:00 a.m. There will be a lottery and the prizes are yearly tickets to the swimming pool. Imagine, you'll be able to swim every day for free, if you win of course. And as for the concert on Sunday night, sorry, it was canceled. So, we're not going. Anyway, take care. See you Sunday.
cold - простуда; the opening ceremony - церемония открытия ; for free - бесплатно; take care - береги (себя)
Hi Sophie, Andrea here. Is your cold getting better? Look, you have to be well by Sunday. Because I've got two invitations for us to the opening ceremony of the new sports centre on Sunday at 10:00 a.m. There will be a lottery and the prizes are yearly tickets to the swimming pool. Imagine, you'll be able to swim every day for free, if you win of course. And as for the concert on Sunday night, sorry, it was canceled. So, we're not going. Anyway, take care. See you Sunday.
cold - простуда; the opening ceremony - церемония открытия ; for free - бесплатно; take care - береги (себя)
Text A
We are happy to say that our sports shop is celebrating the 10th anniversary of its opening and each customer will get a present today – a sports watch. If you like water sports, camping or cycling, a break resistant watch is just what you need. If any consultation is needed, turn to our manager from the tents and sportswear Department. Meanwhile, I would like to draw your attention to the mountain bikes, which are now on sale. They are absolutely awesome don't miss out.
anniversary - годовщина; customer - покупатель; a break resistant watch - ударопрочные часы; consultation консультация; meanwhile между прочим/ кроме того;on sale - в продаже; awesome - потрясающий
We are happy to say that our sports shop is celebrating the 10th anniversary of its opening and each customer will get a present today – a sports watch. If you like water sports, camping or cycling, a break resistant watch is just what you need. If any consultation is needed, turn to our manager from the tents and sportswear Department. Meanwhile, I would like to draw your attention to the mountain bikes, which are now on sale. They are absolutely awesome don't miss out.
anniversary - годовщина; customer - покупатель; a break resistant watch - ударопрочные часы; consultation консультация; meanwhile между прочим/ кроме того;on sale - в продаже; awesome - потрясающий
